- Tannay GARDENS -
VALENCIA * Flor de AZAHAR
- ORANGE blossoms -
Castillo TEMPLARIO (Ponferrada)
Castillo Templario * PONFERRADA (León)
viernes, 26 de septiembre de 2014
jueves, 25 de septiembre de 2014
lunes, 22 de septiembre de 2014
Clue 1 - NOUNS
(continuación)... Puntos 1 - 2 - 3 - 4 (30 Agosto 2012)
5) With certain
nouns there is only a word for BOTH genders. The difference will be in
the GENDER of the ARTICLE (definite
or indefinite) preceding the noun. Therefore:-
Un artista = A
male performer Una artista = A female performer
Un testigo = A
male witness
Una testigo = A female witness
Un cantante = A
male singer
Una cantante = A female singer
6) As regards ANIMALS, they usually have only one GENDER for BOTH
of them:-
UNA araña = “A
female spider” but also “A male spider”.
UNA jirafa = “A
female giraffe”
but also “A male giraffe”.
UNA ballena = “A
female whale” but also “A male whale”.
Ø On
the other hand, masculine nouns may also be
used for BOTH genders:-
UN tiburón = “A male shark” but also
“A
female shark”.
UN atún = “A male tuna-fish” but
also “A
female tuna-fish”.
UN halcón =
“A male hawk” but
also “A female hawk”.
7) Due to the
fact that nowadays many women are
working on fields which previously were only developed by men, the names for
careers and crafts start to be differentiated in MASCULINE and FEMENINE because
of the “gender of the article” preceding them:
EL dentista = the male dentist LA
dentista = the female dentist
EL ministro = the male minister LA
ministra = the female minister
8) In case that “female nouns” derive from
“masculine nouns”, we will observe the following “endings” concerning
the FEMENINE gender:-
Ø A :- el
marqués (the marquis) - la
marquesa (the marchioness).
Ø TRIZ :- un actor
(an actor) - una actriz (an actress).
Ø INA :- el rey (the king) - la
reina (the queen).
Ø ISA :- el
papa (the pope) - la
papisa (the papess).
Ø ESA :- un
príncipe (a prince) - una
princesa (a princess).
þ ? In Spanish, you may find words such as:-
AGUA (=
water) & AZUCAR (= sugar) which
belong to the FEMENINE
gender, therefore their ADJECTIVES will be in the “feminine
gender”:-
agua fresca (= fresh water) &
azucar blanca (= white sugar)
HOWEVER! their “Definite Article”
in singular will not be “LA” but “EL” ,
e.g.,
EL
agua
fresca (NOT!
La agua fresca)
þ The
GENDER may indicate differences
either on “shape”, “size” or “qualities”:-
UN jarro de vino (a jug for wine) UNA jarra de leche (a jar for milk)
UN cesto de patatas (a basket for
potatos) UNA
cesta de flores (a flower basket)
UN bolso de piel (a leather
handbag) UNA bolsa de plástico (a plastic bag)
þ BUT also the
difference in GENDER may result in TWO
different meanings, e.g.:-
UN
cura (a
priest)
UNA cura (a
cure).
Un
puerto (a
harbour) UNA puerta (a door).
UN
cuento (a tale) UNA cuenta
(an account).
þ In Poetry - and
for people living in sea shores and coasts -
“the sea” (el mar) is experienced as something FEMENINE … LA mar.
In certain
Spanish areas, people call “the heat” = “LA calor” instead of saying “EL calor”
ART is masculine in singular… “EL arte” but
femenine in plural… “LAS Bellas Artes”.*
domingo, 24 de agosto de 2014
jueves, 14 de agosto de 2014
jueves, 24 de julio de 2014
martes, 22 de julio de 2014
lunes, 14 de julio de 2014
CLUES * SPANISH * 1 to 25
50 clues * GRAMMAR General
Index 1/4
1 * NOUNS - sustantives:- gender ..............…………………………………
12
2 * “ “ :-
singular & plural ......... ………………………... 16
3 * “ “ :-
countable & uncountable
................................ 17
4 *
GENITIVO - nominativo – vocativo
– acusativo – dativo – ablativo ......
18
5 *
DEFINITE Articles:- singular &
plural ................................................. 19
6 *
INDEFINITE Articles:-
singular & plural ………………………............. 21
7 * ADJECTIVES:–
indefinite – possessive – demonstrative ………………. 23
8 *
“ CALIFICATIVOS:
comparative y superlative …………… 25
9 * Adjectives numerals:- CARDINAL
......................................................... 27
10 *
“ “ ORDINAL
........................................................... 30
11 *
QUANTIFIERS
....................................................................................... 31
12 *
PRONOUNS PERSONALS
................................................................ 33
13 * “ POSESIVOS ……………………………………………… 34
14
* “
INTERROGATIVES:- ¿who – what –
which – where – when? …… 35
15 *
“ Reciprocal & INDEFINITE
…………………………………………….. 36
16 * VERBS
/ IMPERSONAL :- HAY – Había – Habrá –
Habría ................ 38
17 * VERBS
/auxiliaries:- SER – ESTAR – HABER
................................ 40
18
* INFINITIVE:- uses
& functions
...................................................... 42
19
* PARTICIPLE:- uses
& functions / IRREGULARS
…....................... 43
20
* GERUND:- uses &
functions .............................................. 43
21
* GERUND:-
Irregulars............................................................ 44
22
* Schemes
:- To BE (ser - estar) / To HAVE (haber) / ………………….. 47
23 *
PRESENT simple of Mode
Indicative …………………………………… 52
24 * AUXILIAR
verbs / Present simple ......................................................... 53
25
* PAST simple:- REGULAR
verbs ......................................................... 54
SPECIAL Difficulties (from I to XXV)
I ) VERBOS:-
Tener (in Spanish) ð To be
(in English) ………….. 111
II )
HACER = to MAKE & to DO ………………………………………………………………………………. 111
III ) To SAVE
= SALVAR o
AHORRAR
............................................................... 113
IV ) A BOOK
= un libro / To BOOK = reservar
……………………………………………………… 113
V )
ADJETIVOS (CLEAR) & VERBOS (TO CLEAR) ……………………………………………. 114
VI )
To HAVE = tomar / To MAKE = tomar
– dar …………………………………………………. 114
VII )
To TELL & To COUNT= contar …………………………………………………………………………. 114
VIII )
SUSTANTIVOS & VERBOS: an
ADVICE & TO ADVISE …………………………..
115
IX) WEATHER & TIME / WEATHER &
WHETHER & WETHER ……………………. 115
X )
Likes & Dislikes
…………………………………………………………………………………………………… 115
XI ) SKY & HEAVEN – TIME & HOUR – CANDLE
& SAIL …………………………………. 115
XII) SUSTANTIVOS
en plural & 3ª persona singular PRESENTE Indicat. ..... 116
XIII ) ADJETIVOS:
TALL & HIGH & LOUD ............................................................. 116
XIV ) SOLO & SÓLO // TÚ & TU // ÉL &
EL ............................................................ 116
XV ) “RIGHT” como SUSTANTIVO – ADJETIVO –
ADVERBIO …………………….. 116
XVI )
To TELL & To SAY ………………………………………………………………………………………….. 117
XVII )
TO USE & TO BE USED to & TO GET USED ……………………………………………… 117
XVIII ) TO HAVE & TO HAVE TO …………………………………………………………………………
…… 118
XIX )
TO MUST & TO HAVE TO
……………………………………………………………………………. 119
XX ) TO CAN ………………………………………………………………………………………………………………. 119
XXI )
TO CAN &
TO MAY
…………………………………………………………………………………….. 120
XXII ) TO GO:- Presente Simple & Presente Continuo
.........................................
120
XXIII )
TO MUST & TO OWE ……………………………………………………………………………………. 121
XXIV )
TO LET & TO ALLOW & TO ENABLE ………………………………………………………. 122
IRREGULAR Verbs - 71 DIFFERENT types !!!
“IRREGULAR
verbs”
In a
previous chapter, we mentioned that there are 71 types of irregularities as
concerns the Spanish way to conjugate our verbs.
“TEN
complete schemes” out of those 71 types
have already been shown previously.
SER –
ESTAR – HABER = (Spanish Auxiliary Verbs)
PODER –
HACER – SABER – PONER – QUERER – TENER – IR.
Now, in the
following pages, 23 other types of IRREGULARITIES will be shown.
ANDAR =
to walk
Pretérito
Indefinido INDICATIVO Pretérito
Imperfecto SUBJUNTIVO
Yo anduve
(si) Yo anduviera - anduviese
Tú anduviste
Tú anduvieras -
anduvieses
Él anduvo Él anduviera - anduviese
Nosotros anduvimos
Nosotros anduviéramos -
anduviesemos
Vosotros anduvisteis
Vosotros anduvierais -
anduvieseis
Ellos anduvieron
Ellos anduvieran – anduviesen
Ø Please,
note that if a verb is IRREGULAR in “Pretérito
Indefinido INDICATIVO”, it will probably be IRREGULAR in its “Pretérito Imperfecto SUBJUNTIVO”.
DAR = to
give
Pretérito
Indefinido INDICATIVO Pretérito
Imperfecto SUBJUNTIVO
di diera - diese
diste
dieras - dieses
dio diera
- diese
dimos
diéramos - diesemos
disteis
dierais - dieseis
dieron
dieran - diesen
Presente
Simple Presente Simple Modo
INDICATIVO SUBJUNTIVO IMPERATIVO
Doy (que)
yo dé
*
Das
tú des DA
Da él - Vd. dé dé
Damos
nosotros demos demos
Dais
vosotros deis DAD
Dan
ellos - Vds. den den
Ø Please, note that if a verb is IRREGULAR in “Present Simple INDICATIVE”, it will probably be
IRREGULAR in “Present Simple SUBJUNCTIVE”
& “IMPERATIVE”.
miércoles, 2 de julio de 2014
"The shade of the cypress is elongated" (Miguel Délibes - 1947)
Es la primera novela de Miguel DELIBES.
La novela es una narración tradicional en cuanto a andadura y recursos expresivos, que se desarrolla en la ciudad castellana de ÁVILA, la cual según Délibes no está "protegida" por sus murallas, sino "encerrada" por ellas como así ocurría en la ESPAÑA de los años '40 a los '70.
La primera parte describe la vida del protagonista y narrador, Pedro, cuando es niño. Es huérfano y se encuentra en una situación difícil ya que su tío lo deja a cargo de un maestro, Don Lesmes. Este tiene una concepción pesimista de la vida. Más tarde conocerá a Alfredo, su primer y mejor amigo, y las cosas acabarán complicándose para los dos.
En la segunda parte, el protagonista se ha convertido en marino después de haber estudiado en la universidad. Intenta escapar del PESIMISMO adquirido por la educación subjetiva de su maestro. En uno de sus viajes al extranjero, por razones de trabajo, se enamora de una mujer, pero la debe abandonar, puesto que él mismo se rige por sus normas internas y no se permite el lujo ni de cambiarlas ni de desobedecerlas.
Con la entera novela narrada en tono objetivo, el autor nos va destapando una escena MÍSTICA, dominada mayormente por el pesimismo y el sentido de muerte. Sin embargo, en la segunda parte del libro, antes de que el protagonista hubiera perdido toda esperanza en la amistad y el amor, se encontró dando un paseo al lado de una "ANCIANA señora" y durante su conversación se va enterando del verdadero significado de la VIDA humana y del AMOR y finalmente tomó una perspectiva optimista hacia la Humanidad.
domingo, 8 de junio de 2014
* Los santos INOCENTES * (Miguel Délibes - 1981)
- La OPRESIÓN por parte de los señores.
- El DESPRECIO y la falta de atención hacia sus criados.
- Las HUMILLACIONES continuas a las que son sometidos cada día los sirvientes.
- La INCULTURA generalizada en las clases bajas de la sociedad de la época.
- La RESIGNACIÓN y SOMETIMIENTO de los miembros de las clases más bajas al aceptar una condición de "inferiores", siendo considerados casi como "animales".
domingo, 18 de mayo de 2014
"Día Internacional de los MUSEOS" (1977 - 2014)
* Museo del PRADO * Madrid - SPAIN
"El Jardín de las DELICIAS" (Hieronymus BOSCH - 1504)
sábado, 17 de mayo de 2014
jueves, 1 de mayo de 2014
miércoles, 23 de abril de 2014
domingo, 20 de abril de 2014
domingo, 13 de abril de 2014
.jpg)
domingo, 23 de marzo de 2014
sábado, 22 de marzo de 2014
jueves, 20 de marzo de 2014
miércoles, 19 de marzo de 2014
* FALLAS de Valencia * (España)
- DECORACIÓN con luces de colores en las calles -
- Los "NINOTs" son quemados en HOGUERAS a las 12 de la noche -
viernes, 28 de febrero de 2014
.jpg)
* H O L Y D A Y S in S P A I N *
CELEBRACIONES & FIESTAS
ENERO
|
1
6
20
|
Año Nuevo
Los 3 Reyes Magos de Oriente
San Sebastián (Guipúzcoa)
|
FEBRERO
|
14
**
|
San Valentín
Carnaval (Tenerife)
|
MARZO
|
1
19 – 21
21 (Equinocio de Primavera)
|
Las Marzas (Cantabria)
Las Fallas (Valencia)
|
ABRIL
|
**
23 (Día de Castilla-León)
25
28
|
Semana Santa (Valladolid)
Los Comuneros Castellanos
San Marcos Evangelista (León)
|
MAYO
|
1
|
“El
Mayo” (Asturias)
|
JUNIO
|
21 - 23 (Solsticio de Verano)
|
San Juan Bautista (Soria)
|
JULIO
|
7
25
26
|
San Fermín (Pamplona)
Santiago Apóstol (Galicia)
Santa Ana (Burgos)
|
AGOSTO
|
15
|
El Rocío “chico” (Huelva)
|
SEPTIEMBRE
|
8
21 (Equinocio de Otoño)
|
Natividad de
San Mateo Evangelista
|
OCTUBRE
|
12
18
|
Nª Sª del PILAR (Zaragoza)
San Lucas Evangelista
|
NOVIEMBRE
|
1
|
Día de “Todos los SANTOS”
|
DICIEMBRE
|
21 (Solsticio de Invierno)
24
25
28
31
|
San Juan Evangelista
Noche BUENA
NATIVIDAD del Cristo
Los Santos Inocentes
Noche VIEJA
|
Suscribirse a:
Entradas (Atom)