¡VAMOS de COMPRAS...!

SINOPSIS

This book has not been written to compete either with school-textbooks, neither with SPANISH GRAMMAR books of 500 or 800 pages, aimed at University students and teachers.

This is a work directed to students and/or teachers of Primary and Secondary schools who wish to have compiled in 1 volume the numerous RULES and EXCEPTIONS - concerning Morphology and Syntax - which are "scattered" along the more than eighty lessons that may include studies of Primary and Secondary courses.

Due to the book format and number of pages this GRAMMAR provides EASY handling.

The structure and summary tables will be EASY to understand and memorize.

Because of its 40 pages about "Special Difficulties", and its 33 models of IRREGULAR verbs, you had wished to have been able to consult it long ago.

Its "INDEX" General “50 CLUES” and Alphabetical will make searching EASY.

The INDEX entitled “50 STEPS” is for structuring the teaching in 50 progressive steps from minor to greater difficulty.

The information given in the ANNEX about SPAIN will be also very useful for you all.

PROHIBIDA reprodución SIN permiso autor@

This book is not to be reproduced "in whole or in part" – neither is allowed the transmission, sale or storage by any form or means - either written text, images, illustrations, drawings, signs, graphs, maps, cover designs and graphic design, photography , layout and/or summary tables) - whether for processing, either electrical, mechanical, manual, chemical, optical, recording or photocopying, recording or by any other method, without the prior written permission of the owner of the intellectual property. The violation of these rights may constitute an offense against “Intellectual Property” (Article 270 of the Criminal Code).

Intellectual Property Registration * J.E.O. 00/2009/4005 * MADRID (Spain)

jueves, 30 de agosto de 2012

¡VAMOS de COMPRAS...!

GO SHOPPING!

Por si tuviesen que ir de compras, o necesidad de realizar cualquier quehacer, a continuación un resumido vocabulario con el fin de que puedan descubrir que es lo que venden o podemos encontrar bajo variopintas denominaciones.

BAKER’s	Panadería
PASTRY shop	Pastelería
DAIRY shop	Lechería
GROCERY shop	Tienda de comestibles – “ultramarinos”
FRUIT shop	Frutas y vegetales
FISH market	Pescadería
BUTCHER’s	Carnicería
HABERDASHER’s	Mercería
HARDWARE store = IRONMONGERY	Ferretería
BOOK shop	Librería
LIBRERY	Biblioteca pública
STATIONERY shop	Papelería
DRUGSTORE	Artículos de limpieza - Droguería
PERFUMERY	Perfumería
TOBACCONIST’s	Tabacalera
JEWELLER’s trade	Joyería
FLOWER shop	Floristería
BOUTIQUE	Ropa (= clothes) / vestido (= dress)
SHOE shop	Zapatería
TAYLOR’s	Sastrería
DRESSMAKER’s	Modista
HAIRDRESSER’s	Peluquería
CHEMIST’s	Farmacia
POST OFFICE	Oficina de correos
FURNITURE store	Almacén de muebles
LAUNDRY	Lavandería pública
SOUVENIR shop	Tienda de “recuerdos” típicos
GAS station	Gasolinera (petrol = gasolina)
CAR workshop	Taller de reparación de coches
FIRE station	Parque de bomberos
HOME OFFICE	Ministerio de Extranjería